Thursday, July 14, 2016

♥ Photos by The Black Effect 
Top: c/o LovelyWholeSale (herePants: Bershka Sneakers: Adidas  

Português

Este top faz parte de um conjunto, sendo a parte de baixo uns calções muito giros, mas mal o conjunto (aqui) chegou a minha casa, eu soube logo que queria usar o top com as minhas calças brancas ! Foi uma espécie de deja vú !
E adorei o resultado, e vocês o que acham ?
Espero que gostem,
Xoxo, Carina 

English 

This top it's part of a set, but when they arrived at my house, I just knew I wanted to use the top with my white pants! It was like a deja vu!
And I just loved the result !
Hope you enjoy,
Xoxo, Carina 

Wednesday, July 13, 2016

♥ Photos by The Black Effect 
Crochet Top: Made by My Mommy Shorts: Pull & Bear  Sneakers: Converse Necklace: c/o LovelyWholeSale (here

Monday, July 11, 2016

♥ Photos by The Black Effect 
Dress: c/o Rosegal (hereSandals: Pull & Bear 

Português

Este vestido foi uma agradável surpresa, porque quando o vi no site (aqui), nunca pensei que fosse tão giro na vida real, e até pensei duas vezes antes de o encomendar !
Mas depois quando chegou, passado cerca de 10 dias, fiquei completamente apaixonada e ansiosa para usá-lo !
A verdade é que não sou muito de usar vestidos compridos, pois como sou pequena acho sempre que me vai ficar horrendo, mas com este vestido, bastou usar as minhas cunhas preferidas e já está !
O  meu detalhe preferido é sem dúvida as costas do vestido, são tão lindas.
Espero que tenham gostado,
Xoxo, Carina 

English

This dress was such a pleasant surprise, because when I saw it on the site (here), I never thought it would be so pretty in real life, and I even had to think twice before ordering it !
But then when it arrived 10 days later, I was completely in love and eager to use it!
The truth is that I'm not a person that wear long dresses, because I'm small and I always think that long dresses will look horrendous in me, but with this dress, my favourite wedges were enough to make feel really glad with this look.
My favorite detail is undoubtedly the dress's back, they are so beautiful.
Hope you enjoy,
Xoxo, Carina